2025年翻译专业方向和就业前景(解读)

填志愿是高考头等大事，看着五花八门的专业名称，是不是觉得比考试还犯难？本文高考知识网小编本文专门为你介绍关于翻译专业的一些知识，包含翻译专业未来前景怎么样，翻译专业未来就业机会好不好，以及翻译专业以后的工资待遇，以下内容希望对你有参考价值。

一、翻译专业就业前景解读

目前随着中国与世界交流的日益频繁，随着中国国际地位的提高，现在不管是哪里的国际会议，都离不开中文，都少不了翻译和同声传译，特别是同声传译在国内和国际的市场都是巨大的。但翻译、同声传译人才属于全球稀缺人才，也是难培养的人才之一。

全国现有相关从业人员50万，其中职业翻译4万多人，受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场紧缺五类翻译人才，分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。中国的翻译服务市场正在急速膨胀。目前各类专业翻译公司注册企业有3000多家，以咨询公司、打印社等名义注册而实际承揽翻译业务的公司更有数万家之多。仅在上海，注册的翻译公司就有200多家。翻译服务队伍不足仍然是困扰翻译产业的一大难题。中国现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人，翻译从业人员保守估计达50万人，而有关抽样调查显示该数字可能达到100万人。即使如此，现有的翻译队伍仍无法满足巨大的市场需求。首先，国内专业外语人员少，又集中在少数经济相对发达的城市和政府部门中;其次，外译中工作由于相对容易，人才缺口不大，但能够胜任中译外工作的高质量人才则严重不足，估计缺口高达90%以上。因此，翻译专业的就业前景非常好。

翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

二、翻译专业未来就业形势如何

本专业就业前景非常好，毕业生就业方向为政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

就业前景分析 (按翻译专业相关职位统计) 据统计，翻译专业就业前景最好的地区是：上海。在"外国语言文学类"中排名第 2

毕业生首选城市: 上海、北京、广州、深圳、朝阳。

毕业生均薪酬: 4384元。

三、翻译专业全国大学排名前十

四、翻译专业相关文章简介

大连翻译职业学院优势专业排名,大连翻译职业学院王牌重点专业名单

学翻译就一定能当同传吗 翻译专业好就业吗

西安翻译学院优势专业排名,西安翻译学院王牌重点专业名单

四川外国语大学重庆南方翻译学院优势专业排名,四川外国语大学重庆南方翻译学院王牌重点专业名单

2019年四川外国语大学重庆南方翻译学院新生开学报到时间和入学考试军训转专业手册指南

2019年西安翻译学院新生开学报到时间和入学考试军训转专业手册指南

2019翻译专业开设的所有大学排名一览表

2019年翻译专业男生女生就业前景分析【原创】

2019年四川外国语大学重庆南方翻译学院开学时间入学考试及新生转专业相关流程说明

2019年全国翻译专业大学实力排名及开设大学名单(完整版)