大学法语学生毕业有什么出路 法语专业找什么工作

法语专业的学生们都去到了何处呢？

翻译（中国/非洲）

众所周知，法语专业对口最多工作机会的不是浪漫的法兰西，而是我们大中华的友好非洲兄弟们。秉承着一颗建设*的红心，我们法语系的学生们首当其冲义不容辞地去到非洲，为建设*而奋斗。

外贸公司

既然学习了法语，那就要把法语用到极致。于是许多学生，特别是女孩子们，选择了相对于非洲来说比较安全的外贸公司或者电商，比如说葡萄酒公司之类的，期盼着自己有一天能够独立门户，走向人生巅峰。

法语编辑&法语老师

譬如一些沪江的小编就是法语专业出身的，还有一些学生选择了进入中小学或者一些教学机构比如新东方等进行法语教学，志在将法语推广到全中国

继续深造

有一部分的学生选择了继续留在校园里。有的由于对法语无限深沉的爱，选择了在国内攻读法语或者到国外学习法国文学等等，也有学生利用法语优势，到法国进行其他学科例如商科的学习，希望能在法语的帮助下走的更远。

改行

当然了，每一个学科都有不干本行的学生，法语专业也不例外。有些学生进入了银行和物流公司等工作，干着与法语没有丝毫关系的工作。或者甚至到了22岁突然想通了，考进音乐学院继续追求自己的音乐梦想。不过只要能够有出路，就是好样的。

法语专业的出路就介绍到这里，这里小编并不是想跟大家介绍，法语专业有多好或者有多差，只希望大家在选择专业之前，能更多了解这个专业的信息，想清楚自己将来究竟是要去做什么工作、去哪里工作，针对自己的理想去选专业，才能在大学期间真正的学到东西。

学法语毕业可以从事哪些工作？

1、法语贸易方面的工作

如果你感兴趣的中非或中法贸易行业的工作。首先，需要你具备相对过硬的法语翻译能力。笔译和口译。口译占得比重较大。以及短时间内的速记能力。

每月要有15天左右在非洲。初期月薪4-500k，之后涨幅会到8k-1w但，工作比较辛苦。去非洲需要打6种以上的预防针，这是出入境检疫站要求的。可以先锻炼几年，挖到第一桶金后，去更大的法资公司发展。

2、法语编辑

很多国内的服装时尚杂志。或者旅游杂志等。都需要法语人才。首先，你要具备一定的笔译，口译能力。并且，对时尚，旅游等感兴趣，对于服装或者流行趋势有一定的鉴赏能力。

对于旅游杂志来说，有一定的地理，人文经验就更好了。同样，很多翻译文学杂志也是一种不错的选择。同时，中文笔头功夫也是需要有一定的水准。

3、翻译

口译，笔译，同声传译。口译工作者的法语要求，短时间内的中法文转换以及速记能力是必须的。分中级口译，和高级口译水平。口译工作者薪资待遇相对笔译工作者来说更丰厚。笔译工作，工作内容相对简单，但需要法语水平起码是中级笔译要求。

每天保持3k-4k/中文字的翻译速度。就目前市场报价来看，不够理想。付出与收入不成正比。但，我认为对于笔译工作者来说，对法语的兴趣的魅力远远大于金钱的魅力。当然，几年之后的积累和沉淀，使你在法语笔译界的报价也会相对增长。看个人能力而定。最后，就是同声传译了。这个需要较高的法语水平和一定的同传经验才可以做。

一般来说一个人最多翻译20分钟，然后就换一下个人。收入相对颇丰，但也是很辛苦。很多同学也想了解有关翻译证的问题，考起来不是很容易，但有了翻译证也是对你法语能力的一种认可。目前来说，很多翻译公司不需要你提供翻译证，都是先做一篇测试稿，如果合格即被录用。与学历和证书无关，关键看真实的实力。

4、法国留学教育咨询顾问

法国留学教育咨询顾问也是需要有一定的法语能力。但相对于以上提到的法语工作而言，这项工作对法语水平的要求是最低的。达到初中级笔译能力和简单的口译能力即可胜任。可以看懂简单的法语材料以及法国大学的介绍信息。

可以修改动机信以及与法语外教沟通的能力，协助留法学生完成留学全过程。同时也要对法国教育文化有一定的了解。收入一般，但奖金也是丰厚的。试个人工作能力而定。文化传播即，中法文化传播工作。此行业更偏向于公关，传媒类。主要负责中法方面的文化活动。收入较高，同时需要具备一定的英语能力。

5、出国深造

法语专科，本科的同学都在学业结束后，都可以选择去法语国家继续留学深造。例如，法国，比利时，加拿大法语区-魁北克省。选择的留学地点和专业，都是根据个人的情况而定。近年来看，留学法国是一种不可抵挡的趋势，很多同学也在学业结束后留在法国继续工作，生活。

6、自由职业者

做自由职业，可以上课、导游、翻译等跟法语相关的职业都做。这需要有一定的人脉关系和信息源，还需要有较广的知识面。

7、法语教师

可以到学校里当教师。主要是高校。只是高校对学历的要求都很高。应该说念了7年的法语拿到硕士文凭到大学里当老师还是有点浪费的，如果这个人不喜欢或者是不适合做学问。也许以后在中学里也会出现更多的人学法语来参加高考。